Saturday, August 1, 2015

Tiếc thương đại úy trại Chí Hòa

bài của Đinh Quang Anh Thái, Nhà báo, sống tại California, Hoa Kỳ, BBCVietnamese 1 tháng 8 2015



Nhà báo Đinh Quang Anh Thái hiện sống ở California, Hoa Kỳ (hình từ trang Facebook cá nhân của tác giả)


BBC giới thiệu: Nhà báo Đinh Quang Anh Thái bị tù từ 1977 đến 1984 vì tham gia Mặt trận Dân tộc Tiến bộ do bác sỹ Nguyễn Đan Quế sáng lập và ông phụ trách in tờ báo bí mật Toàn dân Vùng dậy. Ra tù tháng 2/1984 ông vượt biên tới Hoa Kỳ năm 1985. Hiện ông làm việc cho báo Người Việt ở Orange County, California. Cảm xúc này của ông đã được chia sẻ trên trang Facebook cá nhân.

Friday, June 5, 2015

Hồi Ức của cựu tù A20 Lê Ngọc Vàng

Bài của tù nhân chính trị 20 năm Lê Ngọc Vàng (Z30A Xuân Lộc, A20 Xuân Phước & Đầm Đùn Thanh Hóa) - nhuận sắc bởi Thư Viện Phạm Văn Thành - tháng 5/2015


Lê Ngọc Vàng 2013

Đấu tranh


Đất Nước Việt Nam trải qua gần thế kỷ, quằn mình gánh chịu nhiều nỗi tang thương và mất mát.
Dân Tộc Việt Nam phải chịu đắm chìm trong tủi nhục, bị đàn áp, bắt bớ tù đày, nhà tan cửa nát, gia đình ly tán, thậm chí đến giờ phút nầy vẫn còn người bỏ nước ra đi, không ít người chết nơi đất khách quê người!!!
Từng chặng đường lịch sử của dân tộc từ sau hiệp định Geneve 1954, đến nền đệ nhứt, đệ nhị Cộng Hòa cho tới chế độ Cộng sản, một quãng thời gian dài để cho chúng ta suy nghĩ??!

THẦY TÔI…Hòa Thượng THÍCH ĐỨC NHUẬN

bài của Phạm Trần Anh, Phật Đản 2559 (Dương Lịch 2015)


Hòa Thượng THÍCH ĐỨC NHUẬN, Nguyên Chánh Thư ký Viện Tăng Thống GHPGVNTN”


Trong đời người, mỗi chúng ta đều có một vị thầy, một vị ân sư mà suốt đời chúng ta không thể nào quên. Như một cơ duyên nghiệt ngã nhưng tràn đầy ân nghĩa, tôi gặp võ sư Chưởng môn Lê Sáng, ông anh của tôi và cũng được gặp ân sư của mình, cố Đại Lão Hòa Thượng Thích Đức Nhuận trong trại tù Z30A ở chân núi Chứa Chan, chốn tận cùng của địa ngục trần gian với mồ hôi, nước mắt và cả máu của anh em tù nhân chính trị và tôn giáo Việt Nam.

Tuesday, June 2, 2015

Ông Be - chuyện người tù A20 bất khuất 33 năm trước

Phóng sự của Nhóm Thư Viện Phạm Văn Thành, Vietnam tháng 5/2015


Với những ai đã từng biết những quái ác tàn độc của những trại tù trong hệ thống nhà tù cải tạo dày đặc tại Việt Nam sau biến cố Saigon thất thủ 30 tháng Tư/ 1975…đều không chút ngạc nhiên về cách thế xưng hô bắt buộc do kẻ thắng trận là Việt cộng miền Bắc bày ra giữa tù nhân cải tạo (quân cán chính VNCH) với quản giáo (Việt cộng) ở những trại giam tù cải tạo trên toàn quốc sau tháng Tư đen 1975.

Thursday, April 9, 2015

Nhà tù Phan đăng Lưu

by Tam Giang Hoàng Đình Báu - Nguồn: Việt Báo April 2, 2015


Nói đến ngày Quốc-Hận 30-4-1975 phải nói đến nhà tù Phan Đăng Lưu [Sài Gòn]. Đây là nhà tù tuy không lớn nhưng nổi tiếng là khắt nghiệt nhất được Việt Cộng thành lập sau khi cưỡng chiếm miền Nam Việt Nam. Nhà tù nầy nằm đối diện với chợ Bà Chiểu và sát với tòa tỉnh trưởng Gia Định, Sài Gòn xưa. Địa chỉ nhà tù nay là số 4 đường Phan Đăng Lưu, Sài Gòn.

Sunday, February 1, 2015

Blogger Điếu Cày nói về nhà tù ở VN

BBCVietnamese Feb. 1, 2015


Điếu Cày Nguyễn Văn Hải - những ngày tuyệt thực trong lao tù cộng sản tháng 5 - tháng 6 / 2013 (hơn 40 ngày)

Blogger Điếu Cày - Nguyễn Văn Hải, cựu tù nhân chính trị, người kinh qua 11 nhà tù ở Việt Nam sau 7 năm bị giam giữ từ năm 2008 vì các hoạt động đấu tranh cho dân chủ, nhân quyền nói về nạn 'nhà tù trong nhà tù' ở Việt Nam.


Trao đổi về vấn đề hồ sơ 'dân chủ - nhân quyền' của Việt Nam tại Thảo luận Bàn tròn của BBC nhân 20 năm bang giao quan hệ Việt - Mỹ hậu chiến tranh, ông Điếu Cày nói:

Tuesday, December 2, 2014

Ra Mắt Sách ‘Thung Lũng Tử Thần’ Của Cố Ký Giả Vũ Ánh Với Nhiều Xúc Động Của Những Người Tham Dự

Việt Báo 23/07/2014 - TV PVT biên tập, thêm các ảnh và chú thích cần thiết


Westminster (Bình Sa)- - Tại Hội trường Nhật Báo Người Việt vào lúc 2 giờ chiều Thứ Bảy ngày 19 tháng 7 năm 2014, Nhật Báo Người Việt và Bà qủa phụ Vũ Ánh, nhũ danh Ngô Thị Yến Tuyết đã tổ chức buổi ra mắt sách Thung Lũng Tử Thần của cố ký giả Vũ Ánh. Đây là cuốc sách do Nhà xuấn bản Người Việt thực hiện nhân 100 ngày qua đời của tác giả. Cũng nên nhắc lại nhà báo Vũ Ánh đã đột ngột qua đời tại nhà ông sau khi gởi bản tin cuối cùng đến tòa soạn báo Người Việt.

Vũ Ánh và tôi – Chung một đoạn đời

Phạm Đức Nhì, May 30, 2014


Xin gởi đến hương hồn anh Vũ Ánh như một nén nhang tiễn biệt. Và đến chị Yến Tuyết như một lời chia buồn muộn màng - Phạm Đức Nhì, Cưụ Sĩ Quan QLVNCH/Cựu tù chính trị A20 Xuân Phước Phú Yên

Phạm Đức Nhì (phải) và nhà thơ Trinh Anh Đạt tại triển lãm "Mỹ Thuật Mùa Xuân 2" ở Hải Phòng (sanh quán của Phạm Đức Nhì), miền bắc VN tháng 3/2010

Một tâm hồn trẻ trung sôi nổi

Ngày đầu tiên bị giải đến Trại Trừng Giới A20 Xuân Phước, tất cả chúng tôi – thành phần cứng đầu, khó cải tạo từ các trại – bị lùa vào hội trường để được dằn mặt và đưa vào khuôn phép. Mở đầu là màn văn nghệ ca tụng đảng và nhà nước có tính cách bắt buộc. Cán bộ giáo dục yêu cầu một người tù trong chúng tôi ra bắt giọng cho mọi người hát một bản nhạc cách mạng để lấy khí thế. Hối thúc hoài cũng chẳng ai thèm ra. Cuối cùng, khi hắn giở giọng đe dọa thì tôi nóng mặt đứng lên bắt nhịp cho anh em hát bài Việt Nam Quê Hương Ngạo Nghễ của Nguyễn Đức Quang. Được gãi đúng chỗ ngứa anh em hát muốn bể tung hội trường. Cán bộ giáo dục và ban thi đua ú ớ chẳng biết gì nên dù “ngờ ngợ có cái gì không ổn” cũng không làm chi được. Sau buổi họp, mấy bạn trẻ như Tú Cường, Nguyễn Hữu Hồng … đến bắt tay tôi tỏ vẻ đồng cảm và ngưỡng mộ một hành động nhanh trí và can đảm, giữa đường thấy chuyện bất bình thì phản ứng liền. Đám trẻ của chúng tôi là như vậy. Tôi bắt tay các bạn một cách vui vẻ rất … bình thường.

Monday, December 1, 2014

Thế đứng của một nhà tranh đấu trong tù Việt Nam!

Vũ Ánh - Người Việt Friday, June 21, 2013


Có một câu chuyện xảy ra cách đây khá lâu khi người đạo diễn trẻ Hàm Trần làm cuốn phim “Vượt Sóng.” Việc một đạo diễn trẻ thuộc thế hệ người Việt tị nạn thứ hai thực hiện một phim với chủ đề liên quan đến trại cải tạo và những cuộc vượt biển của những thuyền nhân Việt Nam mà hy vọng đến được bến bờ tự do rất mỏng manh.

Phải nói rằng cuốn phim này tương đối là một tác một tác phẩm gây được tiếng vang vì hình ảnh đẹp và những diễn viên hầu hết làm tròn được vai trò của họ trong các cảnh quay. Nhưng phần dựng cảnh và các nhân vật kịch làm tôi chú ý nhất. Chẳng hạn như trại cải tạo ở trong “Vượt Sóng” được kịch hóa như sau: sân trại bùn lầy nước đọng, nhà tranh vách đất, “chuồng cọp” (biệt giam) để ngay trước sân trại nhưng cái chuồng cọp này lại làm bằng gỗ. Ngày xưa, nếu như bọn cán bộ an ninh trại giam đưa tôi vào cùm trong cái chuồng cọp như được dựng trong phim “Vượt Sóng” là tôi mừng húm. Chưa bao giơ chúng tôi được ở những “Chuồng Cọp” hay “Hộp” như thế bao giờ cả.

Suy nghĩ qua vụ ông Trần Huỳnh Duy Thức bị biệt giam trong tù

Vũ Ánh


Xin chuyển tiếp bài viết mang tính cách tâm tình của anh Vũ Ánh, một ngươì tù A20 đặc biệt, để chúng ta có đôi điều nhận định về sự khác biệt của chế độ nhà tù, dành cho hai lớp người, hai thời điểm của một đất nước.
Biết để hiểu đươc sự việc hơn, để thấy cuộc chiến đấu đã trải qua những cay đắng khôn cùng cho sự tiếp nối được với hôm nay .

A20 Phạm Văn Thành



Suy nghĩ qua vụ ông Trần Huỳnh Duy Thức bị biệt giam trong tù

Người Việt, Friday, June 07, 2013 6:00:21 PM

Tôi xin ghi lại nguyên văn một bản tin dưới đây được loan tải trên một vài cơ quan truyền thông Việt ngữ ở Hoa Kỳ và một số mạng chống chính quyền trong nước, không thêm, không bớt một chữ:

LỜI KẾT CÒN BỎ NGỎ

Đặng Bích Phượng
July 25, 2013

hàng trước từ trái qua: chị Đặng Bích Phượng, anh Nguyễn văn Dũng (con trai anh Điếu Cày) và Mẹ (anh Dũng) là chị Dương thị Tân...cùng các Blogger khác biểu tình trước cổng trại giam Thanh Chương- Nghệ An đòi trả tự do cho Điếu Cày- Nguyễn Văn Hải khi cuộc tuyệt thực của anh Điếu Cày đã bước sang ngày thứ 34 - July 25, 2013 (Admin chú thích)
Con đường hơn sáu chục cây số đến nhà tù trại 6 mất non nửa là ổ trâu. Nhờ có người dẫn đường nên chúng tôi đỡ vất vả hơn. Đến trước nhà tù trại 6 là gần 2 giờ chiều. Chúng tôi đợi đúng đến 2 giờ mới cùng mẹ con chị Tân đến cửa ra vào. Chỉ có hai cậu lính gác mặt non choẹt, không đeo biển hiệu đứng gác. Mẹ con chị Tân yêu cầu cho vào gặp lãnh đạo nhà tù thì được trả lời chưa đến giờ làm việc. Hỏi mấy giờ làm việc thì họ trả lời mười lăm phút nữa!

Tuesday, April 29, 2014

Những Tiếng Hát Bừng Sáng A20

Cựu A20 Phạm Đức Nhì


Lời nói đầu

Cách đây 29 năm, vào ngày mồng 1 Tết năm Nhâm Tuất (1982) ở phân trại E, A 20 có 3 thằng điên – giữa lúc không khí căng thẳng, kỷ luật khắt khe, ăng ten lộng hành, đã tụ họp, bàn tính tổ chức một buổi văn nghệ “phản cách mạng” biểu dương tinh thần bất khuất, ý chí quật khởi của những người tù chính trị, những chiến sĩ đấu tranh đòi tự do, nhân quyền. Tôi và một số anh em khác bỗng biến thành những kẻ dại khờ bị 3 thằng điên gây máu lửa đẩy vào cuộc chơi. Sau này ngồi nghĩ lại những hành động điên khùng, dại khờ lúc đó, lòng bỗng thấy vui vui. Té ra hình ảnh những ngày tết năm ấy đã chiếm một khoảng trong tâm hồn mình, đã thành một kỷ niệm khó quên. Xin được phép chia sẻ kỷ niệm ấy với các bạn tù A 20

Monday, April 28, 2014

Thung Lũng Tử Thần

Hồi Ký của Vũ Ánh. 285 trang, Người Việt Books xuất bản, USA, 2014


Cuốn sách về A20, đã có một người viết, đó là cựu tù cải tạo Nguyễn Chí Thiệp. Tác phẩm có tên Trại Kiên Giam.
Sắp tới sẽ ra mắt tác phầm của cố tù chính trị, cố nhà báo Vũ Ánh. Với tôi đây mới là tác phẩm nói đúng nói rõ được về những tầng đáy của A20. Vũ Ánh là người nổi tiếng mang án cùm kiên giam lâu nhất của A20 (và tôi nghĩ là của cả thế giới).
Con số năm cùm của ông ngang ngửa với tổng chiều dài lao tù của tôi khi từ Pháp về VN năm 1992/93, tức trên 5 năm.
Không ai, không người tù nào, và chắc chắn không sĩ quan an ninh giám thị nào đã nghĩ rằng Vũ Ánh tồn tại được với thời gian cùm kiên giam kinh khủng như vậy.
Qua Vũ Ánh, hậu thế may mắn còn biết được về những ngày cuối cùng của một người tù chính trị đặc biệt siêu phàm: LM Nguyễn văn Vàng, dòng Chúa Cứu Thế VN

Phạm Văn Thành July 12, 2014
$pageIn
Bìa trước

Friday, April 25, 2014

Sunday, April 20, 2014

Vũ Ánh: Đêm Noel trong xà lim số 6

Hồi ức về Cha Nguyễn Văn Vàng của A 20 Vũ Ánh, 22/12/2005


Linh Mục Nguyễn Văn Vàng (1917 - 1986)
Nhà báo Vũ Ánh (1941 - 2014)

Ngày 29-4-1984, tôi được chuyển sang xà lim số 6 trại A-20 ở chung với Linh Mục Nguyễn Văn Vàng, linh hồn của một vụ nổi dậy do ngài và người em chủ trương năm 1976 (1).
Tôi hoàn toàn không hiểu lý do của việc chuyển xà lim cá nhân này. Ðây cũng là ngày mà tôi đánh dấu 3 năm bị cùm hai chân và có giai đoạn cả hai tay trong xà lim số 5. Phải nói là tôi bị gông thì đúng hơn. Nếu quý vị được nhìn thấy những tội phạm của thời phong kiến bị gông như thế nào thì chúng tôi bị gông như thế nấy. Chỉ có khác là nhà tù Cộng sản không gông cổ mà thôi.

Monday, March 3, 2014

Sunday, March 2, 2014

SƠ LƯỢC CÁC TRẠI TÙ CỘNG SẢN tại VIỆT NAM

(Trích Trầm K - Tuyển Tập Thơ của những người tù quốc gia VIỆT NAM trong lao tù cộng sản sau 1975 - do Hưng Việt xuất bản năm 1999) - Admin thêm một số ảnh và chú thích

Trại tù Xuân Lộc Z30A (K3) qua nét vẽ của Trần Long -- tư liệu của Phạm Văn Thành

Trầm K - Tuyển Tập Thơ Tù 1999


Tuyển tập thơ của những người tù yêu nước do Hưng Việt xuất bản năm 1999/ Tái bản 1999 bởi Hội Cưu Sinh Viên Úc Châu

Những chữ viết tắt:
- QLVNCH: Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa
- VNCH: Việt Nam Cộng Hòa
- CSVN: cộng sản Việt Nam ==> VC: Việt cộng




LỜI NGƯỜI ĐƯA TIN

Phạm Văn Thành

Vâng, trước sau tôi vẫn muốn giữ bổn phận làm người đưa tin. Những tin tức đi ra từ nhiều nơi chốn thật khó hiểu cho người nhận...

...Tôi có những người Anh, sống âm thầm, chịu đựng một cách bền bỉ bao gánh nặng đắng cay của đất nước. Họ sống ở những nơi mà rất ít người trong chúng ta, nơi đất trời tự do phương Tây này, có thể hiểu được.
Những chịu đựng bền bỉ ấy đã trở thành động lực cho tôi làm công việc thu gom một cách lén lút những vần thơ đặc trưng một phần nào đó cho tâm hồn họ. Những con người thủy chung và bất khuất cùng với non sông.
Những vần thơ được chép vội ở bất cứ nơi chốn nào trong vòng vây lao lý, được cất giữ ở bất kỳ nơi chốn nào trong thân thể...
Một tấm áo mùa đông của một người lính tác chiến, đã trở thành nơi cất chứa gần hết những bài thơ mà chúng tôi giới thiệu trong tập thơ này. Sau bao nhiêu nghịch cảnh, chiếc áo ấy đã ra được Hà Nội từ một nơi được gọi là: Thung lũng tử thần A20 - Phú Yên.

Và từ Hà Nội cổ xưa trầm mặc ấy; bằng nhiều con đường; những vần thơ mộc mạc đã cất cánh bay đi, tới những hộp thơ mang tên Việt Nam rải rác khắp thế giới. Tới nơi, nhiều tấm giấy cũ nát đã mất cả nét viết thảo.

5 năm trời. Hơn trăm bài thơ "chân đất" ấy đã nằm im chịu đựng. Chịu đựng như số phận của những người đã cưu mang sinh thành ra chúng.

Giờ đây, tiếp tục phần việc còn lại của người đưa tin, gom góp lại từng mảnh giấy mình đã gởi đi, vắt óc đọc lại từng chữ do chính mình đã viết lên giấy. Những tờ giấy xám xịt và nhầu nát - từ 5 năm về trước...
Viết ở những lúc tâm tưởng luôn luôn bị ám ảnh sẽ có một mũi súng AK nào đó, đen đủi! gớm ghiếc! lạnh lùng... dí vào ót mình từ ô cửa sổ đen ngòm chằng chịt song sắt. Ở cái nơi mà người ta gọi là Trại Giam Bộ nội vụ A20.

Sẽ không có những mượt mà óng ả
Sẽ thiếu đi những trau chuốt ngọt ngào

... Trong tập thơ này, chỉ có những bài văn vần được gọi cố cưỡng là Thơ.
Nó chuyên chở niềm tin, chuyên chở sự thật và gói ghém nhiều cay đắng.

Trân Trọng


Phạm Văn Thành
1/6/1999 Paris




Những Dòng Tâm Sự


Vân Hải


TRẦM... như những uất nghẹn không bao giờ được phá tung lồng ngực để thoát ra. Như những ánh mắt rực lửa Tự Do chưa thể thiêu cháy những ngu xuẩn ngoan cố và độc ác mông muội.

TRẦM... như hơi thở yếu ớt thèm dưỡng khí, bưng bít trong những căn biệt giam, âm thầm, cô đơn. Như khối óc nhức buốt trong những buổi làm việc, hỏi cung không ngừng nghỉ, với dụng ý khuất phục con người, để trở thành kẻ khiếp nhược yếu hèn.